Es ist jetzt auch schon wieder ein Jahr her,seitdem uns (Europaeer)
die Englaender verlassen haben und wir seither isoliert einer duesteren
Zukunft entgegendaemmern.
Einerseits - andererseits steigen mir die Grausbirnen auf,wenn ich da-
ran denke,was mir geblueht haette,wenn sich Englisches (Gebraeuche
Masseinheiten,Sex u.s.w. durchgesetzt haetten.
Gestern teilte mir meine Frau um 10 h vormittags mit,dass sie mit
Freundinnen,"um 2"nach Chiang Mai fahren wird.
Das ist eine Entfernung von rd. 500 Km oder rd. 310 Meilen,7 Fur-
longs und ein paar Chain.
Was heisst "um 2 ", am oder pm ?,frug ich nach leidvoller Erfahrung.
Einige Telefonate spaeter war klar,es bedeutet "2 o'clock am".Dass es
dann "a quarter past 2 "wurde,hatte mit dem vergessenen Handy zu
tun.
Auch mit den englischen Geldeinheiten haetten wir Schwierigkeiten.
Als ich im vergangenen Jahrhundert den Boden Albions betrat,zu einer
Zeit,wo es noch keine Computer gab und ich einen Scheck einreichte,
wurde mir klar ich,warum England ein Weltreich errichten konnten.
Der Scheck wurde sorgfaeltig in einen Kladden eingetragen,der wahr-
scheinlich um 1634 aufgelegt wurde und dann zahlte man mir 300
Pfund,17 Shillinge und ein paar Pennies aus.
Die Schreibweise 300/17/4 entsprach dem ausgezahlten Betrag,der
aber heute durch das Dezimalsystem entbehrlich geworden war.
In der Schule habe ich mich noch geplagt,das Ergebnis von 300/17/4
multipliziert mit 5,23 im Dezimalsystem auszurechnen.Aber auch die
Darstellung in englische Waehrungseinheiten war umstaendlich.
Und so geht es weiter- bei Gewichten,Hohlmasse,Koerpergroessen
Warum ausgerechnet 1 Pound =15 Unzen haben soll und 453,59 g
schwer sein soll,oder 1 Dram= 27,3438 Grain hat,was 1,772 g ent-
spricht,wissen nur die Englaender.
Es waere auch Verwirrung entstanden,haette ich bei der Boosterim-
pfung Koepergroesse und Gewicht in englischen Einheiten angegeben.
Kommen wir zum Sex.
In einschlaegigen Inseraten,offerieren manche Damen des horizontalen
Gewerbes ihre Dienste mit der Umschreibung "franzoesisch,griechisch,
albanisch oder englisch".
Nun,haette sich die englische Variante durchgesetzt,koennte ich mir
vorstellen,dass die Bevoelkerungsdichte auf der Insel sehr schuetter
waere und unklar ist,ob es einen Thronnachfolger nach der Queen
gaebe.
Das gleiche Ergebnis braechte "albanischer" Sex mit sich.Nur das Stoeh-
nen ist leiser.
Bis meine Frau wieder zurueck ist,werde ich noch eine Flasche LEO
leeren.
Wer mir im Kopf ausrechnen kann,wieviel das in "Pint" ist,hat sehr
gute Chancen bei "Wer wird Millionaer".
Jock